СЕВЕРБОРД SEVERBOARD
Историю бренда в спорте описать достаточно сложно. Поскольку у бренда должна быть своя долгая история и она есть: страна происхождения, райдеры и прочее. У нас с этим достаточно необычно. Но мы можем сделать вид, что она такая же как и у всех. Для нас это как угар по метамодерну!
The brand’s history in sports is hard to describe. Since the brand should have its own long history and it has one: country
origin, riders and stuff. It’s unusual with us. But we can pretend that it is the same as everyone else. For us it’s like a waste of metamodern!
Относительно движа ситуация получается суровая: полно различных фотографий и видео с трюками, огромными перилами, высокими вылетами. В тоже время, совсем нету какой-то доступной картины, какой-то для всех... для тех кто просто катает.
Regarding the movement, the situation is severe: it is full of various photos and videos, with tricks, huge rails, high overhangs. At the same time, there is absolutely no kind of accessible picture, some for everyone ... for those who just ride.
Так получилось, что в России за 20-30 лет индустрия не успела развиться в доступный широкий стиль. Сейчас же всё меняется! Меняется в лучшую сторону!
It so happened that in Russia for 20-30 years, the industry did not have time to develop into an accessible wide style. Now everything is changing! Changing for the better!